Silvana Donato Le parole vere non suonano bellissime;
le parole con bei suoni non sono vere.
Gli uomini saggi non hanno bisogno di discutere;
gli uomini che hanno bisogno di discutere non sono saggi.
Gli uomini saggi non sono eruditi
e gli eruditi non sono uomini saggi.
La Maestra non desidera possedimenti.
Poiché le cose che fa sono per le persone,
ha più di ciò che ha bisogno.
Più dà agli altri,
più ha per se stessa.
Il Tao del Cielo sostiene tramite il non forzare.
Il Tao della Persona Saggia agisce tramite il non competere.
