Tao Te Ching – in italiano

Il Tao diede origine all’Uno.
L’Uno diede origine al Due.
Il Due diede origine al Tre.
Il Tre diede origine a tutta la creazione.

Tutte le cose portano lo Yin
ma includono lo Yang.
Essi miscelano i loro respiri vitali
in modo da produrre armonia.

Le persone disprezzano essere orfani, vedovi o poveri.
Ma i nobili prendono queste qualifiche come loro titoli.
Nel perdere, molto è guadagnato,
e, nel guadagnare, molto è perso.

Quello che altri insegnano anch’io l’ho insegnerò:
“Il forte e il violento non moriranno di morte naturale.”