Tao Te Ching – in italiano

Il mondo ebbe un principio
che chiamiamo la Grande Madre.
Una volta che abbiamo trovato la Madre,
cominciamo a conoscere i Suoi figli.

Quando sappiamo di essere i figli della Grande Madre,
cominciamo a proteggere le qualità della Madre in noi.
Ella ci proteggerà da ogni pericolo
persino se perdiamo la vita.

Tieni la tua bocca chiusa
e abbraccia una vita semplice,
e vivrai spensierato fino alla fine dei tuoi giorni.
Se provi a parlare della tua via verso una vita migliore
non ci sarà fine ai tuoi guai.

Capire il piccolo è detto chiarezza.
Sapere come cedere è detto forza.
Usare la tua luce interiore per comprendere
nonostante il pericolo
è detto dipendere dalla Costante.