Tao Te Ching – in italiano

Dimentica la conoscenza e la saggezza,
e le persone saranno un centinaio di volte meglio.
Getta via la carità e la rettitudine,
e le persone ritorneranno all’amore fraterno.
Getta via profitto e avidità,
e non ci sarà alcun ladro.

Questi tre sono superficiali e non sono abbastanza
per tenerci nel centro del cerchio,
così dobbiamo anche:
abbracciare la semplicità,
mettere gli altri prima,
desiderare poco.