Il Tao dà origine a tutte le cose della creazione.
La virtù del Tao nella natura le cresce,
e la loro famiglia dà loro la forma.
Il loro ambiente poi li modella fino al completamento.
Questo è perché ogni creatura onora il Tao e la sua virtù.
Nessuno dice loro di onorare il Tao e la sua virtù,
avviene tutto da sé.
Così il Tao dà loro nascita,
e la sua virtù li coltiva,
si prende cura di loro,
li nutre,
da loro un posto per rifugio e pace,
li aiuta a crescere e li protegge.
Dà loro la vita senza volerli possedere,
e si prende cura di loro senza aspettarsi nulla in cambio.
è il loro maestro, ma non cerca di dominarli.
Questa è chiamata l’oscura e misteriosa virtù.